和虞部韦郎中寻杨驸马不遇

唐代 • 独孤及

金屋琼台萧史家，暮春三月渭州花。
到君仙洞不相见，谓已吹箫乘早霞。

译文：

那如同金屋琼台般华丽的府邸，是杨驸马这样的显贵之家。此时正值暮春三月，渭州大地繁花似锦。

我来到您如仙境般的住所拜访，却没能见到您。我猜想啊，您怕是已经像传说中吹着箫的仙人一样，趁着云霞飞升而去啦。