送李賓客荊南迎親

唐代 • 獨孤及

宗室劉中壘，文場謝客兒。
當爲天北斗，曾使海西陲。
毛節精誠著，銅樓羽翼施。
還申供帳別，言赴倚門期。
恩渥沾行李，晨昏在路岐。
君親兩報遂，不敢議傷離。

譯文：

您就如同漢代忠心的宗室劉向劉中壘，又像文采斐然的南朝詩人謝靈運謝客兒。
您本就是天上的北斗星般卓越不凡，還曾出使到遙遠的西部邊陲。
您手持毛節，盡顯精誠之心，在朝廷如同銅樓之上展翼高飛的賢才。
如今我們再次擺下供帳爲您送別，您就要趕回去與盼兒歸的雙親相聚。
皇上的恩澤眷顧着您這遠行之人，您一路早行晚宿，奔波在旅途之中。
您既能報效君主又能侍奉雙親，如此兩全其美，我們也就不敢再說離別的傷感之語了。