送江陵全少卿赴府任

唐代 • 獨孤及

冢司方慎選，劇縣得英髦。
固是攀雲漸，何嗟趨府勞。
楚山迎驛路，漢水漲秋濤。
鶱翥方茲始，看君六翮高。

譯文：

如今宰相正審慎地進行人才選拔，而你這位傑出的才俊被選中去治理重要的縣邑。

這本來就是你攀登高位、逐步高升的開端，又何必感嘆前往府衙任職的辛勞呢。

在你赴任的途中，那楚地的山巒會一路迎接着你所走的驛路，秋天的漢水也正湧起澎湃的波濤。

你這展翅高飛纔剛剛開始，且看你憑藉強健的羽翼越飛越高。