荅李滁州憶玉潭新居見寄

唐代 • 獨孤及

從來招隱地，未有剖符人。
山水能成癖，巢夷擬獨親。
豬肝無足累，馬首敢辭勤。
掃灑潭中月，他時望德鄰。

譯文：

一直以來，那些適合隱居的地方，可沒有過像你這樣拿着符節治理一方的官員涉足。

你對這山水如此癡迷，就好像古代的巢父和伯夷一樣，一心想與山水親近。

你不會像閔仲叔那樣，因別人送的豬肝而覺得是個負擔，也不會因爲忙碌的公務而推辭辛苦。

我把潭水中映照出的明月當作潔淨之地，用心清掃，盼望着日後能與你這位品德高尚的鄰居相處。