明德宮

唐代 • 張繼

碧瓦朱楹白晝閒，金衣寶扇曉風寒。
摩雲觀閣高如許，長對河流出斷山。

譯文：

在明亮的白晝裏，明德宮那碧綠的琉璃瓦、硃紅的柱子，顯得格外靜謐、清閒。宮殿中身着金色服飾的侍從手持寶扇，在清晨的寒風裏站立着。

那高聳入雲的樓閣道觀，是如此的高大。它長久地面對着那從斷山之間流淌而出的河流。