江上送客游庐山

唐代 • 张继

楚客自相送，沾裳春水边。
晚来风信好，并发上江船。
花映新林岸，云开瀑布泉。
惬心应在此，佳句向谁传。

译文：

在这江边，两位来自楚地的友人相互送别，在春水之畔，离情别绪涌上心头，泪水沾湿了衣裳。

到了傍晚时分，风向很适宜行船，于是两条船一起顺着江水出发了。

一路上，鲜花映照在新绿的树林岸边，景色十分迷人。前方云雾散开，庐山瀑布如白练般的泉水展露眼前。

我想，友人畅快惬意的心境大概就在这一路的美景之中了吧。只是他心中涌起的绝妙诗句，又能说给谁听、和谁一同分享呢？