清明日自西午橋至瓜巖村有懷

唐代 • 張繼

晚霽龍門雨，春生汝穴風。
鳥啼官路靜，花發毀垣空。
鳴玉慚時輩，垂絲學老翁。
舊遊人不見，惆悵洛城東。

譯文：

傍晚時分，龍門的雨停了，天空放晴，暖春的氣息隨着汝穴吹來的風瀰漫開來。
鳥兒在官路上啼叫，四周一片靜謐；花朵在那殘破的牆垣邊綻放，而牆垣之內卻空無一人。
我佩戴着鳴響的玉佩，可面對同時代的賢才卻深感慚愧；我垂下釣絲，想要學那悠然垂釣的老翁。
從前一同遊玩的友人如今已不見蹤影，我滿心惆悵地站在洛城東邊。