晚過橫灞寄張藍田

唐代 • 錢起

亂水東流落照時，黃花滿徑客行遲。
林端忽見南山色，馬上還吟陶令詩。

譯文：

在夕陽西下、餘暉映照的時候，縱橫交錯的水流向東潺潺流去。道路兩旁滿是金黃的菊花，我這個遠遊的旅人腳步緩緩，走得很慢。

不經意間，從樹林的頂端忽然望見了南山秀麗的景色。我騎在馬上，情不自禁地吟誦起了陶淵明的詩句。