暮春归故山草堂

唐代 • 钱起

谷口春残黄鸟稀，辛夷花尽杏花飞。
始怜幽竹山窗下，不改清阴待我归。

译文：

暮春时节我回到了故乡的山谷草堂，只见山谷入口处春光已然消逝，黄莺的啼鸣声也越来越稀少了。那原本灿烂盛开的辛夷花早已落尽，就连杏花也在纷纷扬扬地飘落，一片暮春凋零之景。

这时我才愈发喜爱那生长在山窗之下的幽幽翠竹，它依旧保持着那片清凉的绿荫，就那么静静地等待着我归来。