蓝田溪杂咏二十二首 石莲花

唐代 • 钱起

幽石生芙蓉，百花惭美色。
远笑越溪女，闻芳不可识。

译文：

在幽静的地方，石头上生长着如同芙蓉般的石莲花，周围那些形形色色的花朵，和它比起来都自愧不如，羞于展现自己的美丽。

石莲花远远地好像在嘲笑那曾经在越溪浣纱的西施，虽然西施美名远扬，但她若闻到石莲花的芬芳，也根本无法真正领略其独特韵味。