江行無題一百首 十五

唐代 • 錢起

渚邊新雁下，舟上獨淒涼。
俱是南來客，憐君綴一行。

譯文：

江中小洲邊上，剛剛有一羣大雁飛落下來。我獨自坐在船中，滿心都是淒涼的感覺。我和這些大雁啊，都是從南方來的旅人。我不由得憐惜起你們來，你們還能一隻挨着一隻排成行。可我卻形單影隻，這般孤獨。