江行無題一百首 十二

唐代 • 錢起

翳日多喬木，維舟取束薪。
靜聽江叟語，俱是厭兵人。

譯文：

太陽被濃密的樹蔭遮蔽着，岸邊生長着許多高大的樹木。我把小船繫好，上岸去砍些柴禾。

安靜地聽着江邊老叟們交談，他們說的內容裏，能聽出來個個都是厭惡戰爭的人。