和劉明府宴縣前山亭

唐代 • 錢起

城隅勞心處，雪後歲芳開。
山暎千花出，泉經萬井來。
翔鸞欲下舞，上客且留杯。

譯文：

在縣城的角落，這是讓人心力操勞的地方，一場雪過後，新年的芬芳已然綻放。

山巒之間映照出無數花朵競相開放，那潺潺的泉水經過衆多的村落匯聚而來。

飛翔的鸞鳥彷彿要落下翩翩起舞，尊貴的客人們啊，請暫且留下再飲幾杯酒。