经李蒙颍阳旧居

同心而早世,天道亦何论。 独有山阳宅,平生永不谖。 青溪引白鸟,流涕吊芳荪。 蔓草入空室,丛篁深毁垣。 旧游还在眼,神理更忘言。 唯见东山月,人亡不去门。

译文:

我们曾志同道合,可你却早早离世,这天道究竟该怎么评说呢? 世上独留着你颍阳的旧居,我这一生都不会忘记我们往昔的情谊。 清澈的小溪引着洁白的鸟儿,我流着泪凭吊你这如香草般美好的人。 蔓生的野草蔓延进空荡荡的屋子,丛生的竹子遮蔽着残破的矮墙。 过去我们一同游玩的情景还历历在目,可面对这生死之事,我却更觉得言语已无法表达内心的感慨。 只看见东山的明月,你虽然已不在人世,但它依旧照着这旧居的门庭。
关于作者
唐代钱起

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

纳兰青云