春暮过石龟谷题温处士林园

唐代 • 钱起

隐几无名老，何年此陆沈。
丘园自得性，婚嫁不婴心。
岁计因山薄，霞栖在谷深。
设罝连草色，晒药背松阴。
触兴云生岫，随耕鸟下林。
支颐笑来客，头上有朝簪。

译文：

坐在几案旁有位没有名声的老者，也不知是哪一年来到这里隐居。
他在这山丘田园中怡然自得，顺从自己的天性，儿女的婚嫁之事也不放在心上。
靠着这山林过日子，生活的年景不算富足，但他却像云霞一样栖息在这幽深的山谷里。
他布置的捕兽网和周边的草色连成一片，晾晒草药时就背靠着松树的阴凉。
兴致来了，看着云雾从山峰间缓缓生出；随着田间耕作的场景，能看到鸟儿飞下树林。
他手托着下巴，笑着看着来访的客人，笑客人头上还插着朝廷的簪子（还在仕途为官）。