溫泉宮禮見

唐代 • 錢起

新豐佳氣滿，聖主在溫泉。
雲曖龍行處，山明日馭前。
順風求至道，側席問遺賢。
靈雪瑤墀降，晨霞彩仗懸。
滄溟不讓水，疵賤也朝天。

譯文：

新豐這個地方充滿了祥瑞的氣息，原來是聖明的君主正在溫泉宮。
溫暖的雲霧繚繞在君主出行的地方，明亮的山巒出現在太陽車的前方。
君主順應着時勢去追求至善之道，恭敬地向那些尚未被發現的賢才請教。
潔白似靈雪般的霜露降落在玉石臺階上，清晨的彩霞映照在彩色的儀仗上。
大海不拒絕細小的水流才能成就其遼闊，我這樣微小卑賤的人也得以朝見君主。