題蕭丞小池

唐代 • 錢起

鶯鳴蕙草綠，朝與情人期。
林沼忘言處，鴛鴻養翮時。
春泉滋藥暖，晴日度花遲。
此會無辭醉，良辰難再追。

譯文：

黃鶯歡快地啼叫着，旁邊的蕙草一片翠綠。清晨起來，我滿心期待着與友人的約會。

來到那片有樹林和池塘的清幽之地，這裏寧靜得讓人忘卻言語，彷彿進入了一種超凡脫俗的境界。此時鴛鴦和鴻雁正在悠閒地梳理羽翼、養精蓄銳。

春天的泉水滋潤着草藥，讓它們在溫暖中生長。晴朗的日子裏，陽光彷彿也格外眷戀花朵，移動得十分緩慢。

這樣美好的聚會，可不要推辭醉酒啊。如此美好的時光一旦過去，就很難再追回來了。