山路见梅感而有作

唐代 • 钱起

莫言山路僻，还被好风催。
行客凄凉过，村篱冷落开。
晚溪寒水照，晴日数蜂来。
重忆江南酒，何因把一杯。

译文：

可别觉得这山路偏僻，这梅花啊，依然被那和暖的春风吹拂着。

过往的行人带着凄凉的心境匆匆路过，而这梅花却在那简陋的村篱旁寂寞地开放。

傍晚时分，它在那寒冷的溪水映照下更显清冷；天气晴朗的时候，才有寥寥几只蜜蜂飞来。

这情景让我不禁又深深回忆起江南畅饮美酒的日子，可到底因为什么，我却没办法端起一杯酒来好好解解这思念呢。