酬元秘书晚出蓝溪见寄

唐代 • 钱起

野兴引才子，独行幽径迟。
云留下山处，鸟静出溪时。
拙宦不忘隐，归休常在兹。
知音倘相访，炊黍扫茅茨。

译文：

大自然的意趣吸引着您这位才子，您独自漫步在幽静的小路上，缓缓前行。

那洁白的云朵仿佛停留在了下山的地方，鸟儿也在平静中飞出山溪。

我这为官不得志的人一直没忘记归隐之心，常常想着回到这田园山林中安度时光。

如果您这位知音朋友前来探访我，我会煮好黄米饭，打扫干净茅屋来热情招待您。