送唐別駕赴郢州

唐代 • 錢起

少年從事好，此去別愁輕。
滿座詩人興，隨君郢路行。
蒹葭侵驛樹，雲水抱山城。
遙愛下車日，江皋春草生。

譯文：

年輕人去爲官做事是很不錯的，這一次你前去郢州赴任，離別的愁緒也會比較淡。

在座的詩人們詩興大發，這濃濃的詩意彷彿會隨着你一路前往郢州。

沿途那成片的蘆葦都快蔓延到驛站的樹木上了，天上的雲朵和江水環繞着郢州的山城。

我在遠方就已想象着喜愛着你到郢州上任的時候，那江邊的春草也會蓬勃生長，一片生機盎然。