送虞說擢第東遊

唐代 • 錢起

湖山不可厭，東望有餘情。
片玉登科後，孤舟任興行。
月中嚴子瀨，花際楚王城。
歲暮雲皋鶴，聞天更一鳴。

譯文：

湖光山色總是看不夠的，向東眺望，我對你滿懷深情。
你就像那珍貴的美玉，科舉登第之後，坐着孤舟，隨心隨性地去遊玩。
途中你會經過月光下的嚴子瀨，還會看到繁花簇擁的楚王城。
等到年末的時候，你就如同那雲間的仙鶴，再向着天際發出一聲嘹亮的鳴叫，定會有更輝煌的成就。