貞懿皇后輓詞

唐代 • 錢起

淑麗詩傳美，徽章禮飾哀。
有恩加象服，無日祀高禖.
曉月孤秋殿，寒山出夜臺。
通靈深眷想，青鳥獨飛來。

譯文：

貞懿皇后賢淑美麗，她的美名就像那些優美的詩篇一般流傳，如今朝廷賜予彰顯榮譽的徽章，以禮儀來寄託哀傷之情。

皇后生前深受恩寵，得以穿上象徵高貴身份的象服，可惜卻沒能有更多的子嗣（“高禖”是主管婚姻和生育之神，“無日祀高禖”暗示皇后生育方面不如意）。

拂曉的殘月孤零零地照着秋日冷清的宮殿，那寒冷的山巒彷彿是從皇后長眠的墓室中凸顯出來。

皇上對皇后情深意切，有着深深的眷戀與思念，彷彿有靈性一般，唯有那傳遞信息的青鳥獨自飛來。