題溫處士山居

唐代 • 錢起

誰知白雲外，別有綠蘿春。
苔繞溪邊徑，花深洞里人。
逸妻看種藥，稚子伴垂綸。
潁上逃堯者，何如此養真。

譯文：

誰能想到在那白雲繚繞之外，竟另有一處被綠蘿環繞、充滿生機春意的地方。

山間溪邊的小徑，佈滿了青苔；在那幽深的山洞裏，還生活着如同隱居仙人般的人。

溫處士那安閒自在的妻子看着他種植草藥，年幼的孩子陪伴着他在溪邊垂釣。

古時潁水邊逃避堯帝徵召的許由，又怎能比得上溫處士在這裏修身養性、迴歸本真呢。