和萬年成少府寓直

唐代 • 錢起

赤縣新秋夜，文人藻思催。
鐘聲自仙掖，月色近霜臺。
一葉兼螢度，孤雲帶雁來。
明朝紫書下，應問長卿才。

譯文：

在京城的初秋之夜，這美好的秋景激發着文人的才思。
仙掖那邊傳來悠悠鐘聲，清冷的月色籠罩着御史臺。
一片落葉伴隨着螢火蟲飛過，一朵孤雲帶着大雁飄來。
到了明天，朝廷的詔書一下達，應該會詢問像司馬相如那樣有才華的人，而你就像司馬相如一般，肯定會得到賞識。