美杨侍御清文见示

唐代 • 钱起

伯牙道丧来，弦绝无人续。
谁知绝唱后，更有难和曲。
层峰与清流，逸势竞奔蹙。
清文不出户，仿像皆在目。
雾雪看满怀，兰荃坐盈掬。
孤光碧潭月，一片昆仑玉。
初见歌阳春，韶光变枯木。
再见吟白雪，便觉云肃肃。
则知造化源，方寸能展缩。
斯文不易遇，清爽心岂足。
愿言书诸绅，可以为佩服。

译文：

自从伯牙逝去，他所秉持的琴道也就消亡了，琴弦断绝之后便再也没有人能将其延续。
谁能料到在那绝世的高妙之音后，还会出现这般难以应和的曲子。
您的文章犹如层叠的山峰与清澈的溪流，那飘逸的气势竞相奔腾汇聚。
虽然我足不出户，但读着您清新的文章，那些景致仿佛都清晰地呈现在眼前。
读着文章，感觉满眼都是如雾似雪般的纯净之景，身边仿佛能伸手就捧起满把的兰草香草。
您的文章就像碧潭中那孤独而明亮的月亮，又似一块纯净的昆仑美玉。
初次读到您如《阳春》般高雅的诗作，感觉就像美好的春光让枯木都焕发生机。
再次品读您如《白雪》般清绝的吟咏，只觉得周围的云朵都变得庄重肃穆起来。
由此可知，创作的灵感源泉，在您心中可以自由地舒卷变化。
这样的好文章实在是很难得遇到，它带来的清爽之感，我这颗心哪里能满足得了。
我希望能把这些话写在衣带之上，将您的文章当作佩玉一样时刻珍视。