荅严大夫

唐代 • 贾至

今夕秦天一鴈来，梧桐坠叶捣衣催。
思君独步华亭月，旧馆秋阴生绿苔。

译文：

今晚，从秦地的天空飞来一只孤雁。梧桐树的叶子纷纷飘落，那阵阵捣衣声似乎也在催促着时光流转。

我想象着你独自漫步在华亭那皎洁的月光下。曾经我们相聚的馆舍，如今在秋日的阴凉中，已经生出了绿色的苔藓。