出塞曲

唐代 • 贾至

万里平沙一聚尘，南飞羽檄北来人。
传道五原烽火急，单于昨夜寇新秦。

译文：

在那广袤无垠的沙漠上，飞扬的沙尘好似聚成了一团。从南方传来紧急的军事文书，而与此同时，北方又有消息传来。

有人传话说五原地区的烽火燃得急切，看来单于在昨夜就已经侵犯了新秦之地。