送竇九歸成都

唐代 • 杜甫

文章亦不盡，竇子才縱橫。
非爾更苦節，何人符大名。
讀書雲閣觀，問絹錦官城。
我有浣花竹，題詩須一行。

譯文：

你的文才真是說也說不盡啊，竇九你才情縱橫，無人能及。若不是你能堅守高尚的節操，又有誰能配得上你那大大的名聲呢。

你在雲閣觀裏孜孜不倦地讀書學習，還到錦官城去求取詩材和靈感。我在浣花溪畔有一片竹林，等你回去後，可一定要給我題一首詩寄過來呀。