送司馬入京

唐代 • 杜甫

羣盜至今日，先朝忝從臣。
嘆君能戀主，久客羨歸秦。
黃閣長司諫，丹墀有故人。
向來論社稷，爲話涕沾巾。

譯文：

直到如今，羣盜爲禍的局面依然沒有改變，我曾愧爲先朝的侍從之臣。
我讚歎你對君主懷有眷戀之情，長久客居他鄉的你如今要返回京城長安，真讓我羨慕。
你曾在宰相官署長期擔任諫官之職，在朝廷上也有舊友。
往昔我們一起談論國家大事，如今回憶起那些話語，我不禁淚溼衣襟。