送司马入京

唐代 • 杜甫

群盗至今日，先朝忝从臣。
叹君能恋主，久客羡归秦。
黄阁长司谏，丹墀有故人。
向来论社稷，为话涕沾巾。

译文：

直到如今，群盗为祸的局面依然没有改变，我曾愧为先朝的侍从之臣。
我赞叹你对君主怀有眷恋之情，长久客居他乡的你如今要返回京城长安，真让我羡慕。
你曾在宰相官署长期担任谏官之职，在朝廷上也有旧友。
往昔我们一起谈论国家大事，如今回忆起那些话语，我不禁泪湿衣襟。