奉酬寇十侍御錫見寄四韻復寄寇

唐代 • 杜甫

往別郇瑕地，於今四十年。
來簪御府筆，故泊洞庭船。
詩憶傷心處，春深把臂前。
南瞻按百越，黃帽待君偏。

譯文：

當年我和你在郇瑕之地分別，到如今已經過去整整四十年啦。
如今你在朝廷中手持御府之筆爲官，而我依舊漂泊，只能將船停靠在洞庭湖邊。
回憶起你詩中那些令人傷心的話語，彷彿又回到了當年春深時節我們親密攜手的時光。
我向南眺望，你正巡視百越之地，我這戴着黃帽的老人，可一直特別盼着你歸來呢。