宿白沙驛

唐代 • 杜甫

水宿仍餘照，人煙復此亭。
驛邊沙舊白，湖外草新青。
萬象皆春氣，孤槎自客星。
隨波無限月，的的近南溟。

譯文：

我趁着夕陽餘暉，在這水上的驛站停宿下來，眼前這座亭子周邊又出現了人家的煙火氣息。

驛站旁邊的沙子依舊是那麼潔白，湖對岸的草兒已換上了嶄新的青色。

世間萬物都沐浴在這濃濃的春天氣息之中，而我卻如那孤獨的木筏，像客星一樣漂泊無依。

那水中的月影隨着水波盪漾，數不勝數，明亮的月光彷彿一直延伸到了遙遠的南海之濱。