江南逢李龜年

唐代 • 杜甫

岐王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。
正是江南好風景，落花時節又逢君。

譯文：

當年在岐王宅裏，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。
沒有想到，在這風景一派大好的江南；正是落花時節，能巧遇你這位老相熟。