和江陵宋大少府暮春雨後同諸公及舍弟宴書齋

唐代 • 杜甫

渥窪汗血種，天上麒麟兒。
才士得神秀，書齋聞爾爲。
棣華晴雨好，彩服暮春宜。
朋酒日歡會，老夫今始知。

譯文：

你就如同那出自渥窪水、能日行千里的汗血寶馬一般出色，又像是天上的麒麟下凡般不同凡響。

你這樣的才俊擁有超凡的神韻和靈秀之氣，早就聽聞你在這書齋裏展現出的才華。

雨後初晴，棣棠花在這樣的天氣裏開得正好，就如同你身着色彩鮮豔的衣服，在這暮春時節顯得格外相宜。

大家每日擺上美酒歡快地相聚宴飲，我這老頭子如今才真切體會到這般歡聚的美好。