奉送卿二翁统节度镇军还江陵

唐代 • 杜甫

火旗还锦缆，白马出江城。
嘹唳吟笳发，萧条别浦清。
寒空巫峡曙，落日渭阳明。
留滞嗟衰疾，何时见息兵。

译文：

那火红的军旗猎猎飘扬，战船扯起锦缆缓缓前行，骑在白马上的将军带着队伍离开了江陵城。

军中的胡笳声高亢凄厉地响起，离别之处的水边一片萧索冷清。

寒冷的天空中，巫峡迎来了破晓的曙光；而遥远的渭水之畔，太阳正缓缓落下。

我年老体弱，只能在这里长久停留，满心悲叹，真不知道什么时候才能看到战争停止啊。