陪柏中丞观宴将士二首 一

唐代 • 杜甫

极乐三军士，谁知百战场。
无私齐绮馔，久坐密金章。
醉客沾鹦鹉，佳人指凤皇。
几时来翠节，特地引红妆。

译文：

这一场盛宴让三军将士都极为快乐，可又有谁能知晓他们曾经历过无数惨烈的战场呢？

主帅公正无私，为将士们准备了同样丰盛精美的食物，长久地坐着，身上那代表官职的金章也显得更加耀眼。

喝醉了的客人酒洒在了鹦鹉杯上，美丽的歌女用手指着凤凰钗，笑语嫣然。

不知道什么时候主帅您能再次前来，专门带着这些盛装的美人一同赴宴，让这欢乐的场景再次重现。