有叹

唐代 • 杜甫

壮心久零落，白首寄人间。
天下兵常斗，江东客未还。
穷猿号雨雪，老马怯关山。
武德开元际，苍生岂重攀。

译文：

我的壮志豪情早已消磨殆尽，如今头发花白，只能在这人间勉强存活。

放眼天下，战火纷飞，兵戈争斗从未停歇。我漂泊在江东之地，一直未能回到故乡。

那走投无路的猿猴，在雨雪交加中凄厉哀号；那疲惫不堪的老马，也害怕翻山越岭的艰难行程。这就如同我现在的处境，艰难又困苦。

遥想唐高祖武德年间和唐玄宗开元盛世，那时百姓安居乐业、生活富足，这样的太平盛世，如今的苍生百姓怕是再也难以企及了。