承聞河北諸道節度入朝歡喜口號絕句十二首 八

唐代 • 杜甫

澶漫山東一百州，削成如桉抱青丘。
苞茅重入歸關內，王祭還供盡海頭。

譯文：

聽說那山東地區遼闊得很，足足有上百個州呢，它們地勢起伏，最終像是被精心削成的桌子一般，環抱着那美麗的青丘之地。

原本斷絕進貢苞茅的那些地區，如今又重新將苞茅送入了關內，恢復了對朝廷的貢奉。這下子，天子祭祀所需的貢品，又能從那最遙遠的海邊都源源不斷地供應上來啦。