暫往白帝復還東屯

唐代 • 杜甫

復作歸田去，猶殘獲稻功。
築場憐穴蟻，拾穗許村童。
落杵光輝白，除芒子粒紅。
加餐可扶老，倉庾慰飄蓬。

譯文：

我又打算回到田地裏去了，眼下還剩下收割稻穀的活兒沒幹完。

我在修築打穀場的時候，憐惜那些在地下築穴而居的螞蟻，任由它們在一旁；還允許村裏的孩童來田裏撿拾掉落的稻穗。

搗谷的杵落下，稻穀脫殼後泛着潔白的光輝；除去稻芒之後，能看到裏面的穀粒呈現出紅潤的色澤。

多喫點這新收的稻米可以滋補年老體弱的身體，看到穀倉裏堆滿了糧食，也能讓我這漂泊之人感到一絲慰藉。