秋野五首 一

唐代 • 杜甫

秋野日疏芜，寒江动碧虚。
系舟蛮井络，卜宅楚村墟。
枣熟从人打，葵荒欲自锄。
盘餐老夫食，分减及溪鱼。

译文：

秋日的郊野日渐显得稀疏荒凉，寒冷的江水波光粼粼，似乎晃动着一片碧绿的虚空。

我把小船系在了这有着蛮夷风情的井络之地，打算在这楚地的村落中挑选一处地方建造住宅。

枣子成熟了，随别人去采摘打落；葵菜荒芜了，我打算亲自去锄一锄。

这盘中的饭菜是我这老头子的食物，还能分一些给溪中的鱼儿。