雨不絕

唐代 • 杜甫

鳴雨既過漸細微，映空搖颺如絲飛。
階前短草泥不亂，院裏長條風乍稀。
舞石旋應將乳子，行雲莫自溼仙衣。
眼邊江舸何匆促，未待安流逆浪歸。

譯文：

喧譁的雨已經過去、逐漸變得細微，映着天空搖漾的是如絲的細雨飄飛。
石階前小草沾了泥並不髒亂，院子裏柳條上的風也陡然變得稀少起來。
舞石應立即帶着乳子起飛，且不要因播撒雲層濡溼自己的仙衣。
眼前江船何其匆促，不等到江流平靜就迎着風浪歸去。