移居夔州郭

唐代 • 杜甫

伏枕雲安縣，遷居白帝城。
春知催柳別，江與放船清。
農事聞人說，山光見鳥情。
禹功饒斷石，且就土微平。

譯文：

我之前一直臥病在雲安縣，如今遷居到了白帝城。

春天來了，彷彿知曉我要與雲安的楊柳告別，催促着楊柳抽出新芽。江水碧波盪漾，伴隨着我乘坐的小船一路前行，江面清澈得能看見水底。

我聽着當地百姓講述農事的情況，看着山間的景色，連飛鳥似乎都透露出歡快的神情。

大禹治水的功績顯著，這裏留下了許多被截斷的石頭，我暫且就在這地勢稍微平坦些的地方安頓下來。