云安九日郑十八携酒陪诸公宴

唐代 • 杜甫

寒花开已尽，菊蕊独盈枝。
旧摘人频异，轻香酒暂随。
地偏初衣夹，山拥更登危。
万国皆戎马，酣歌泪欲垂。

译文：

寒冷时节开放的花儿都已经凋谢完了，只有菊花还满枝都是花蕊，独自绽放。

过去摘花的人常常换了一批又一批，那淡淡的菊香只是暂时地伴着酒香飘散。

这里地处偏远，人们刚刚开始穿上夹衣。四周群山环抱，我们还要登上高处去赏景。

如今全天下都在经历战乱，大家尽情高歌时，我却忍不住泪水将要流下来。