哭嚴僕射歸櫬

唐代 • 杜甫

素幔隨流水，歸舟返舊京。
老親如宿昔，部曲異平生。
風送蛟龍雨，天長驃騎營。
一哀三峽暮，遺後見君情。

譯文：

白色的帳幔隨着江水緩緩漂流，載着靈柩的船隻返回舊日的京城。
嚴僕射的老父母還像往昔一樣盼子歸來，可他的部下卻已和往日大不相同。
狂風攜帶着好似蛟龍興風作浪般的暴雨，天空遼闊，那驃騎將軍的營壘卻已不復往日的生氣。
我滿懷悲痛，在三峽的暮色中哭泣，您雖已離去，但留下的一切仍能讓人感受到您的深情。