春日江村五首 三

唐代 • 杜甫

種竹交加翠，栽桃爛熳紅。
經心石鏡月，到面雪山風。
赤管隨王命，銀章付老翁。
豈知牙齒落，名玷薦賢中。

譯文：

在這春日的江村，我種下的竹子相互交錯，那翠綠的顏色十分亮眼；栽種的桃花也肆意綻放，一片爛漫的紅色。

我用心欣賞着石鏡峯上那皎潔的月亮，迎面吹來了從雪山方向刮來的冷風。

如今我帶着硃筆，是奉了王命在身；身上還佩戴着銀印，這是官家給予我的職位。

可誰能想到我已經牙齒掉落、年老體衰了呢，我實在是慚愧，自己這副模樣還被列在被舉薦賢才的名單裏，實在是玷污了“賢才”這個名號啊。