弊廬遣興奉寄嚴公

唐代 • 杜甫

野水平橋路，春沙映竹村。
風輕粉蝶喜，花暖蜜蜂喧。
把酒宜深酌，題詩好細論。
府中瞻暇日，江上憶詞源。
跡忝朝廷舊，情依節制尊。
還思長者轍，恐避席爲門。

譯文：

我這簡陋的房屋周邊，野外的湖水漫到了平橋的路上，春天的沙灘映襯着翠綠的竹村。
微風輕輕拂過，粉色的蝴蝶歡快地飛舞，花兒在溫暖的陽光下綻放，蜜蜂在花叢中喧鬧不已。
此刻正適合手持酒杯，盡情地開懷暢飲；也適宜提筆題詩，然後與您細細地探討其中的韻味。
我在府中盼望着您能有閒暇之日，在這江邊時常憶起您那如泉湧般的文思才情。
我慚愧自己曾是朝廷的舊臣，如今感情上深深倚仗您這位受人尊崇的節度使。
我還盼望着您能再次來訪，只怕到時我會激動得離席相迎，把家門都當作迎接您的地方。