送舍弟頻赴齊州三首 三

唐代 • 杜甫

諸姑今海畔，兩弟亦山東。
去傍干戈覓，來看道路通。
短衣防戰地，匹馬逐秋風。
莫作俱流落，長瞻碣石鴻。

譯文：

姑姑們如今都在海邊生活，兩個弟弟也遠在山東之地。

你這次前往是要在戰亂之中去謀求發展，期望等你去了之後能傳來道路暢通的消息。

你要穿上短衣以方便在戰場上行動，獨自騎着一匹馬在秋風中奔波前行。

咱們可不要都一直流落漂泊下去，要長久地仰望那飛向碣石的鴻雁，心懷高遠的志向，努力改變現狀。