百舌

唐代 • 杜甫

百舌来何处，重重只报春。
知音兼众语，整翮岂多身。
花密藏难见，枝高听转新。
过时如发口，君侧有谗人。

译文：

不知这百舌鸟从哪里飞来，它一声声啼叫，像是在不断地报告着春天的讯息。

它仿佛知晓万物的声音，能模仿出各种各样的话语。它抖动着整齐的翅膀，仿佛在展示着自己独特的身姿。

在那繁花密叶之中，它巧妙地隐藏着自己，让人难以寻觅它的踪迹；但当它站在高高的树枝上啼叫时，那声音却格外新鲜悦耳。

要是过了春天它还像现在这样喋喋不休，可要小心啊，就如同君主身边那些爱进谗言的小人一样，可能会惹出麻烦呢。