暮寒

唐代 • 杜甫

霧隱平郊樹，風含廣岸波。
沉沉春色靜，慘慘暮寒多。
戍鼓猶長擊，林鶯遂不歌。
忽思高宴會，朱袖拂雲和。

譯文：

傍晚時分，寒意漸濃。那霧氣瀰漫開來，悄然隱匿了平坦郊野上的樹木，只留下一片朦朧。風輕輕吹拂，帶着寬廣河岸上的水波盪漾起伏。

春日的景色，此刻靜謐得深沉，彷彿一切都陷入了沉睡。天色漸晚，那慘慘的寒意不斷襲來，讓人愈發覺得清冷。

遠處戍樓上傳來的鼓聲，依舊悠長地敲擊着，打破了這份寂靜。而樹林裏的黃鶯，也被這寒意與鼓聲驚擾，不再歡快地歌唱。

此時，我忽然想起了那些盛大而熱鬧的宴會。在宴會上，身着豔麗紅裙的歌女們舞動着長袖，輕輕拂過雲和瑟，那美妙的音樂在空氣中流淌。