陪王使君晦日泛江就黄家亭子二首 二

唐代 • 杜甫

有径金沙软，无人碧草芳。
野畦连蛱蝶，江槛俯鸳鸯。
日晚烟花乱，风生锦绣香。
不须吹急管，衰老易悲伤。

译文：

沿着那小径前行，脚下的金沙绵软细腻，周围寂静无人，唯有碧草散发着阵阵芬芳。

野外的菜畦旁，蝴蝶在翩翩起舞，仿佛与菜畦连成了一片；倚靠在江边的栏杆上向下俯瞰，能看到成双成对的鸳鸯在水中自在游弋。

天色渐晚，如烟的繁花在暮色中显得有些零乱，微风轻轻拂过，带来似锦繁花的阵阵香气。

在这美好的景致里，就不必吹奏那急促的管乐了，毕竟我已衰老，这样的乐声容易勾起我的悲伤之情啊。